-
1 закупки на нужды военного производства
1) Economy: defense procurement, defense-related procurementУниверсальный русско-английский словарь > закупки на нужды военного производства
-
2 закупки продукции косвенного военного назначения
1) Economy: defense procurement, defense-related procurementУниверсальный русско-английский словарь > закупки продукции косвенного военного назначения
-
3 закупка закупк·а
purchase, buying a stock; (массовые) bulk purchase / buyingделать массовые / оптовые закупки — to buy in quantity
государственные закупки — government / state purchases
обусловленные закупки исходных материалов / сырья — tied inputs
федеральные закупки (товаров и услуг) — federal purchases (of goods and services)
закупки за границей — purchases abroad; offshore purchases амер.
прекращение закупки (нефти) — discontinuation of (oil) purchases
-
4 заказ
order; orderingвыполнять / удовлетворять заказ — to fill an order
отменить / снять заказ — to cancel / to withdraw an order
получить заказ — to secure an offer / order
принимать заказ на что-л. — to take an order for smth.
военный заказ — defence job / contract / order
государственные заказы — government / state / procurement orders
невыполненный заказ — unfilled / unfulfilled / backlogged order / backlog
срочный заказ — pressing / rush order
портфель заказов (общий объём имеющихся у фирмы заказов) — orders booked, bookings, backlogs
См. также в других словарях:
Defence Science and Technology Agency — Agency overview Formed March 15, 2000 (2000 03 15) … Wikipedia
Defence Research and Development Organisation — Sanskrit: बलस्य मूलं विज्ञानम् Strength s Origin is in Science [1] Agency overvi … Wikipedia
Defence Science and Technology Laboratory — Agency overview Formed 2 July 2001 Preceding agency Defence Evaluation and Research Agency Jurisdiction Un … Wikipedia
Defence Turkey Magazine — is an English language magazine in Turkey which covers defense procurement and other defense issues. External links Defense Turkey This military magazine or journal related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it … Wikipedia
Defence Intelligence Staff — The Defence Intelligence Staff (DIS) is an element of the United Kingdom s Ministry of Defence, responsible for collection and assessment of all source intelligence. The DIS provides advice to the MOD, the Foreign and Commonwealth Office, other… … Wikipedia
Jamaica Defence Force — Badge of the JDF Headquarters Up Park Camp, Kingston Leader … Wikipedia
Australian Defence Force — Australian Defence Force … Wikipedia
Ministry of Defence (United Kingdom) — United Kingdom Ministry of Defence Ministry of Defence Combined Services badge Department overview Formed 1964 (As modern department) Jurisdiction … Wikipedia
Timor Leste Defence Force — Falintil Forças de Defesa de Timor Leste … Wikipedia
Ministry of Defence (Bulgaria) — Ministry of Defence Established 1879 Current Minister Anyu Angelov (2010) Website … Wikipedia
Ministry of Defence Industry of Azerbaijan — Аzərbаycаn Rеspubliкаsının Мüdаfiə Sənаyеsi Nаzirliyi Coat of Arms of Azerbaijan Agency … Wikipedia